Dotychczasowa północna dobudówka hali zostanie wyburzona na rzecz rozbudowy. Równolegle do północno-zachodniej fasady powstanie jednokondygnacyjny budynek z 25-metrowym ciepłym basenem i basenem do nauki pływania; nowe baseny powiększą powierzchnię wody w hali pływackiej Alster o około jedną czwartą. Nowy budynek, zwrócony na północny wschód od ulicy Iffland, jest dwupiętrowy, z wejściem i szatniami na parterze oraz pomieszczeniami do ćwiczeń i sauny na piętrze. Wejście wychodzi na Sechslingspforte i można do niego dotrzeć przez duży dziedziniec na północ od budynku. Wraz z modernizacją hali pływackiej Alster na basen sportowy, rozbudowane zostaną również pomieszczenia fitness i sauny. Strefa saun z trzema dużymi saunami i oddzielną sauną damską zostanie uzupełniona o łaźnię witalną z łaźnią parową, basenem wapniowo-litowym i zimnym basenem do zanurzania się.